No dia 10 de março, no âmbito da disciplina de Francês, os alunos do 3.º ciclo e do ensino profissional (curso TGEI- Técnico de Gestão de Equipamentos Informáticos) deslocaram-se até ao Auditório Francisco Ferreira (Câmara Municipal de Vizela) para assistir à peça de teatro “Les Trois Mousquetaires”, uma adaptação da obra do escritor francês Alexandre Dumas feita por Paul Stebbings e pelo “Théâtre du Héron”, com música original de Christian Auer.
A companhia “Théâtre du Héron” proporcionou aos nossos alunos uma adaptação musical e cantada, com combates e comédia visual, uma verdadeira commedia dell’arte, da obra intemporal “Les Trois Mousquetaires”.
As aventuras épicas sucederam-se e transportaram o público para os contratempos e para as peripécias inesperadas. A música, o cenário e os trajes do século XVII permitiram aos alunos viajarem até à época do reinado de Luís XIII. As relações tumultuosas entre os heróis (Athos, Portos, Aramis e D’artagnan), os sentimentos de amor e de amizade, os juramentos de lealdade e as traições, que se misturavam, permitiram criar uma experiência teatral rica em emoções.
O espetáculo dos Três Mosqueteiros transcende as fronteiras do tempo e do espaço, e consegue captar a essência da aventura e do heroísmo. É uma representação mágica, uma epopeia teatral que vai ficar gravada, com certeza, nas memórias dos nossos alunos, já que, durante o espetáculo, embrenharam-se na fantasia da história, interagiram com os atores e soltaram gargalhadas.
Ficou a vontade de conhecer e dominar melhor a língua e cultura francesas, impulsionando, assim, a concretização do objetivo máximo desta atividade.
Le 10 mars, les professeures de Français ont invité les élèves du collège et de l’enseignement professionnel (Cursus TGEI – Techniciens de Gestion d’Équipements Informatiques) à se rendre à l’Auditorium Francisco Ferreira (Mairie de Vizela) pour assister à la pièce de théâtre “Les Trois Mousquetaires”, une adaptation de l’œuvre de l’écrivain français Alexandre Dumas par Paul Stebbings et le “Théâtre du Héron”, avec la musique originale de Christian Auer.
La compagnie “Théâtre du Héron” a fourni à nos élèves une adaptation musicale et chantée, avec des combats et une comédie visuelle, une véritable commedia dell’arte, de l’œuvre intemporelle “Les Trois Mousquetaires”.
Les aventures épiques se sont succédées et ont transporté le public vers des revers et des péripéties inattendues. Les décorations et les costumes du XVIIe siècle ont permis aux élèves de voyager jusqu’à l’époque révolutionnaire française sous le règne de Louis XIII. Les relations tumultueuses entre les héros (Athos, Portos, Aramis et D’Artagnan), les sentiments d’amour et d’amitié, les serments de loyauté et les trahisons qui se mêlaient ont permis de créer une expérience théâtrale riche en émotions.
Le spectacle des Trois Mousquetaires transcende les frontières du temps et de l’espace, et parvient à saisir l’essence de l’aventure et de l’héroïsme. C’est une représentation magique, une épopée théâtrale qui restera gravée, à coup sûr, dans les mémoires de nos élèves, car pendant le spectacle, ils se sont plongés dans la fantaisie de l’histoire, ils ont interagi avec les acteurs et ils se sont éclatés de rire.
A la fin du spectacle, on a bien senti que les élèves avaient la volonté de mieux connaître et maîtriser la langue et la culture françaises. Notre objectif maximal pour cette activité a été atteint.
